閲讀下面一段文言文,翻譯文中畫線的句子。周宅豐、鎬①,近戎。幽王與諸侯約:為高堡於大路,置鼓其上,遠近相聞,即...
問題詳情:
閲讀下面一段文言文,翻譯文中畫線的句子。
周宅豐、鎬①,近戎。幽王與諸侯約:為高堡於大路,置鼓其上,遠近相聞,即戎②寇至,傳鼓相告,諸侯之兵皆至救天子。戎寇嘗至,幽王擊鼓,諸侯之兵皆至。人喧馬嘶,褒姒③視之大説,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因數擊鼓。諸侯兵數至而無寇。至其後,戎寇真至,幽王擊鼓,諸侯兵不至。幽王之身乃死於驪山④之下,為天下笑。
(選自《呂氏春秋·慎行論》)
【注】 ①周宅豐、鎬:西周的都城在豐、鎬一帶(今陝西長安縣內)。②戎:西北地區的少數民族。③褒姒:周幽王的寵妃,後被立為皇后。④驪山:今陝西臨潼東。
8.為高堡於大路,置鼓其上,遠近相聞,即戎寇至,傳鼓相告,諸侯之兵皆至救天子。(5分)
譯文:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
9.褒姒視之大説,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因數擊鼓。(5分)
譯文:________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
【回答】
【*】
8.在大路上修建碉堡,在碉堡上邊擺放戰鼓,(鼓響的時候)遠近都能聽到,如果戎人來到(豐、鎬),便擊鼓相告,諸侯的兵馬就都來救天子。
9.褒姒看到後非常高興,(對這情景)感到歡喜。幽王想讓褒姒笑起來,於是多次擊鼓。
【解析】
試題分析:
8.略
試題分析:
9.略
知識點:文言文閲讀 單元測試
題型:文言文閲讀