(14分)閲讀材料,回答問題。材料一 語言之於思想是必要的工具,正如駿馬之於騎士,最好的馬只適合於最好的騎士。...

來源:國語幫 1.93W

問題詳情:

(14分)閲讀材料,回答問題。材料一 語言之於思想是必要的工具,正如駿馬之於騎士,最好的馬只適合於最好的騎士。...

(14分)閲讀材料,回答問題。

材料一  語言之於思想是必要的工具,正如駿馬之於騎士,最好的馬只適合於最好的騎士。已如上述,既然如此,那麼最好的語言,只適合最好的思想,然而,最好的思想只能來自天才和學識,所以最好的語言只適合於才識兼備的人。……我們記得,我們往往把(用)俗語寫詩的人稱為詩人。

——但丁《論俗語》

材料二  德國宗教改革家馬丁·路德的德文聖經廣泛傳播於西歐,終於使原始基督教中的自由、平等、博愛的精神得以發揚光大。……德文聖經先後被譯成法語、英語、匈牙利語、*蘭語等多種民族語言。可以説,民族語言的聖經版本,完全粉碎了天主教會束縛聖經的這把“拉丁鎖”——拉丁語。因此,民族語言在宗教領域的深入,是對天主教會傳統權威的侵犯和否定。從此,羅馬教廷和天主教會徹底喪失了對中歐、北歐和西歐的精神、文化的支配權。

——陳永麟《馬丁·路德的聖經研究與翻譯》

材料三  文學*之氣運,醖釀已非一日,其首舉義旗之急先鋒,則為吾友胡適。餘甘冒全國學究之敵,高張“文化**”大旗,以為吾友之聲援。旗上大書特書吾**三大主義:曰,推倒雕琢的阿諛的貴族文學,建設平易的抒情的國民文學;曰,推倒陳腐的鋪張的古典文學,建設新鮮的立誠的寫實文學;曰,推倒迂晦的艱*的山林文學,建設明瞭的通俗的社會文學。

——陳獨秀《文學*論》(1917年2月1日)

(1)據材料一,概括但丁的主要觀點。(3分)

(2)據材料二,説明馬丁·路德將聖經翻譯成德文的作用有哪些?(3分)

(3)材料三中胡適“首舉義旗”指的是什麼?據材料三,概括陳獨秀的思想主張。材料一、三在文學語言的運用上有何相似主張?(6分)

(4)語言的力量是巨大的。綜合上述材料,概括指出語言革新在以上材料所反映的運動中所起的作用。(2分)

【回答】

(14分)

(1)觀點:語言是傳播思想的工具;好的語言需要有才識兼備的人;提倡使用俗語。(3分,每點1分)

(2)作用:宣傳了自由、平等、博愛的人文主義精神;否定了天主教會的權威;解放了思想(或促進了歐洲文化的發展)。(3分,每點1分)

(3)“義旗”:發表《文學改良芻議》一文,提倡白話文。(2分)

主張:反對舊文學,提倡新文學。(2分)

相似:通俗*、平民化。(2分)

(4)作用:傳播新思想,喚起民眾,成為思想運動的先導;利於文化的傳播、普及。(2分,答任意一點即可)

知識點:西方人文精神的發展 宗教改革

題型:綜合題

相關文章
熱門標籤