下面各句中，有表達不得體的地方，請指出並修改。①我校讀書節即將開幕，特邀請您光臨指導，屆時還將惠贈新書一本，懇...

問題詳情：

下面各句中，有表達不得體的地方，請指出並修改。

①我校讀書節即將開幕，特邀請您光臨指導，屆時還將惠贈新書一本，懇請您撥宂蒞臨。(一則邀請函)

②這份購房合同是我方當事人在中介的忽悠下籤訂的，應依法認定無效。(某律師向法庭呈送的上訴狀)

③我校的李子豪同學，有多篇作品發表在省級文學刊物上，希望他能得到貴校的垂憐。(學校推薦信)

④我是一名自主創業的大學生，現申請開辦一個動漫休閒館，懇請審批，以免影響及時開業。(某申請書)

⑤“這本書我非常喜歡，你看完後請璧還。”“放心，三天後一定給你，決不會拖延。”(同學之間的對話)

【回答】

①“惠贈”改為“敬贈”；②“忽悠”改為“欺騙”；③“垂憐”改為“垂青”(“垂愛”也可)；④“以免影響”改為“以便”；⑤“璧還”改為“歸還”(“還給你”也可)

解析：①“惠贈”：稱人贈與的敬詞。多用於書信或交際場合，即別人贈送給自己東西時。此處“惠贈”改為“敬贈”；②“忽悠”：指言行對他人不負責任，對本人無特別利益關係，應改為“欺騙”；③“垂憐”：賜予憐憫；給予同情。根據語境應改為“垂青”(“垂愛”也可)；④“以免影響”語氣不夠委婉，根據語境應改為“以便”；⑤“璧還”：只能講自己璧還物品，是謙詞，而不能讓別人璧還，改為“歸還”(“還給你”也可)。

知識點：語言的簡明連貫得體

題型：語言表達