將第三大題文言語段中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。若試而不中，其負在我，安可竊不就之高以為己榮乎！
來源：國語幫 1.99W
問題詳情：
將第三大題文言語段中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
若試而不中，其負在我，安可竊不就之高以為己榮乎！
【回答】
若參加考試而沒能考中，那責任在我，怎能竊取不參加考試的高名來作為自己的榮耀呢！
【解析】本題考查學生對文言句子的翻譯能力。翻譯文言語句是文言文閲讀的必考題。直譯講究字字落實，特別是關鍵詞語的意思必須要呈現出來。文言語句的翻譯首先要知道文言詞語的意思，把詞語放到語境中，根據上下文推斷也不失是一種較好的方法。注意下列字詞的翻譯：負，責任；安，怎麼；竊，竊取。
知識點：文言文翻譯
題型：填空題
