8.下列翻譯不正確的一項( )A.公之視廉將*孰於秦王? (你看廉將*與秦王相比,誰更厲害?)B.五十...
來源:國語幫 1.65W
問題詳情:
8.下列翻譯不正確的一項( )
A.公之視廉將*孰於秦王? (你看廉將*與秦王相比,誰更厲害?)
B.五十者可以衣帛矣 (五十歲的人可以穿帛做的衣服)
C.君子博學而日參省乎己 (君子學識廣博,並且每天反省自己)
D.漢亦留之以相當 (漢朝也留下匈奴的使者來相抵押)
【回答】
C
【解析】
試題分析:此題考查文言翻譯的理解能力。解答此題,可抓住句子的關鍵詞,結合着句子的整體意境來分析其關鍵的解釋是否正確。C項,博學:廣泛地學習。所以選C。
【考點定位】翻譯文中的句子。能力層級為理解B。
【技巧點撥】此題首先要找出關鍵字或句式進行翻譯,一般為直譯。文言文的翻譯,最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對古今異義的詞語要“替換”;對古今詞義大體一致的詞語則“組詞”;對特殊的地名、人名等要“保留”;對古漢語中的同義反復的詞語可以“省略”其中一個,有些虛詞不必要或難於恰當翻譯出來的也可以“省略”。
知識點:詞語
題型:選擇題