《當下的力量II》經典語錄

當你評論別人時，你混淆了自身受限的思維模式和別人的真實情況。因此，評判別人無疑就是嚴重受制於諸多因素而又源於下意識的行為。你給予別人一個概念*的身份，而這個虛假的身份不僅像一個牢籠一樣困住了那個人，同時也套牢了你自己。

No self. No problem. 無我，無問題。

And the miracle is that when you are no longer placing an impossible demand on it, every situation, person, place, or event becomes not only satisfying but also more harmonious, more peaceful. 當你不再希冀什麼時，奇蹟發生了——你竟會開始滿足於每一個情形、每一個人、每一個地點以及每一件事，一切都變得更加*、平和了。

Even within the seemingly most unacceptable and painful situation is concealed a deeper good, and within every disaster is contained the seed of grace. 即使是看似難以接受、痛苦不堪的情況也隱藏了一個更深層次的善意，每一場災難背後都藴含着一顆恩澤的種子。

Go beyond good and bad by refraining from mentally labeling anything as good or bad . When you go Beyond the habitual naming , the power of the universe moves through you. 不要繼續在內心深處給任何事物貼上好與壞的標籤。超越對事物作好與壞的慣*認定，你便可獲得宇宙的力量。