《雷蒙德·卡佛短篇小説自選集》經典語錄

《雷蒙德·卡佛短篇小説自選集》總結了卡佛的寫作生涯，見*了他堪比海明威、韋爾蒂、塞林格、契佛等當代美國名家的文學成就……這部自選集是來自內心最深處的聲音。

我還相信工作的價值——越*苦越好。不工作的人有太多的時間來沉溺於自己和自己的煩惱之中。

但假如明天我們倆有誰出了事，我想另一個，另一個人會傷心一會兒，你們知道，但很快，活着的一方就會跑出去，再次戀愛，用不了多久就會另有新歡。所有這些，所有這些我們談論的愛情，只不過是一種記憶罷了。甚至可能連記憶都不是。我錯了嗎?我説得太離譜了嗎?如果你們認為我錯了，我希望你們立刻給我指出來。我想知道。我的意思是，我什麼也不清楚，我率先承認這一點。

喝酒是我命運的一部分——用莫利的話説，這麼説吧，她對命運相當地重視。 由於缺乏睡眠，我感到狂躁。我幾乎情願用任何東西來換一覺，睡一個誠實人的覺。

男孩側過身來，看着他父親向門口走去，手放在了燈開關上。男孩這時説道，“爸，你會覺得我在發神經，但我真希望你小時候我就認識你。我是説，和我現在一樣大的時候。我不知道怎麼説才好，但我有時會覺得孤單。就像是——就像是剛一想這些事，我就已經開始想你了。這實在是太奇怪了，是不是呀？不説了，請別把門關上”。

比如，可以這麼説，娶一個妻子就像擁有一段歷史。如果這樣的話，那麼我知道現在我正在歷史的外面 就像馬和霧一樣。或者可以説我的歷史已經離開了我。或者是我必須不攜帶歷史往前走。或者是説歷史現在和我沒關係了——除非我妻子寫更多的信，或者她向一個記日記的朋友講了這件事。然後，多年以後，某個人能夠回想起這段時間，根據留下的記錄來解釋它，解釋它的點點滴滴，它所隱含和暗示的。這時我明白了自傳其實是可憐人的歷史。我在對歷史説再見。我親愛的，再見。

厄爾堆上他最絕妙的微笑，並把這個笑容保持着，直到他覺得自己的臉都變了形。

經過街道時，他慢了下來，迅速朝我這兒看了一眼。他把一隻手從方向盤上抬起來。這可能是致意，或者是個攆我走的手勢。不管怎麼説，這是一個手勢。然後，他轉過臉朝城裏的方向望去。我站起來，也抬起手 不是在揮手，確切地説，但與揮手很接近。還有些車子也開了過去。其中一個司機一定以為他認識我，因為他友好地輕輕摁了一下喇叭。我向兩邊望了望，穿過了街道。