用談天説地造句子，“談天説地”造句

幾個人坐在一起海闊天空，談天説地，連本來要睡覺的也不覺得困了。

這件事一夜之間就成了人們茶餘飯後的談資。茶餘飯後，他常和幾個朋友外出散步，談天説地。

他談天説地,縱橫古今,表情體態極為豐富,沒有絲毫龍鍾老態。

新年之特殊行動：開心地笑，要驚天動地；瘋狂地侃，要談天説地；放情地唱，要呼天喚地；瘋狂地吃，要歡天喜地；踏心地睡，要昏天暗地；信息傳情誼，要謝天謝地。祝元旦快樂！

看山看水好風景，看豬看*好畜牲，談情説愛好心情，談天説地好事情，有我有你好今生，有我沒你錯此生，沒我有你悔此生，沒我沒你沒此生，和你表白賞風景，天地隨心好心情。

一身青袍附掛,黑髮浮華,面顏年少逸俊,手持一把長劍站在了兩人的前面,開口説道“兩位道友好大的雅興,竟然在此地談天説地。

很和藹,但是林華可不敢放鬆一下*惕,對於這些**老大來説,有可能前面還和你談天説地把妹子,後一刻就把花生米打進你的腦門了。

少年夫妻老來伴，孤男寡女夕陽紅，相濡以沫度歲月，談天説地快樂至，酒是陳的香，晚霞分外紅，祝天下的老夫老妻晚年幸福，共同唱響最浪漫的事。

陳敬龍本來擔心她亂髮脾氣,不料這小丫頭吃心極重,只要美食供足,並不無理取鬧,吃飽喝足之餘,便喜笑顏開,與陳敬龍談天説地,打鬧玩笑。

的確，他對每個人都彬彬有禮，不僅跟主人和客人談天説地，也跟站在旁邊侍候的僕人搭訕。她吃飯向來非常挑剔，很難侍候。

“談天説地”是形容海闊天空、漫無邊際地閒談，也作“説地談天”。

每逢中秋，皓月當空，闔家團聚，品餅賞月，談天説地，盡享天倫之樂。

咖啡給他們談論的話題注入了甜蜜，他們談天説地、聊朋侃友，但離愛情，卻相距甚遠。

奉天承運，皇帝詔曰：2015新年特殊行動：驚天動地開心笑，談天説地瘋狂侃；呼天喚地縱情唱，歡天喜地瘋狂吃；昏天暗地踏實睡，呼風喚雨財源滾！祝元旦快樂！

校園裏的水池旁幾位小朋友正繞着水池嬉戲着，老人們三個一羣兩個一夥坐在水池旁談天説地談古論今。水波在盪漾着，映着四周的燈顯得波光粼粼。

工作很*苦，要注意多休息，聽聽歌一身輕鬆，跳跳舞舒筋活血，喝喝酒談天説地，只有健康才是最要緊的，朋友在忙也的多聯繫，天天快樂常隨身！

晚上10點左右,食客逐漸增多,墓道上擺滿桌子,夥計忙得不亦樂乎,食客們談天説地,杯盞交錯,甚至有人興奮地唱起歌來。

驚蟄來到春風蕩，春意盎然心情爽，萬物復甦陽光壯，花開*豔讓人享，談天説地踏青去，領略春光好風尚，祝朋友驚蟄快樂，心事成日日甜蜜。

茶餘飯後,他常和幾個朋友外出散步,談天説地。

酒桌上大家正在分分談天説地，突然間小明放了個超響的屁，此時的談話聲戛然而止。

誠心不曾感天動地，誓言沒有驚天動地，愛情沒有歡天喜地，人生不求經天緯地，只想和你談天説地，哪怕經歷*天雪地，你嫁給我謝天謝地，和你一起寫下幸福的鋪天蓋地。

就這樣一個月便過去,李文浩每天都過得非常攸然,他每天不是跟父親,大哥談天説地,就是幫助母親做家務,切菜煮飯,有時候還會陪伴樂兒玩皮球,安閒自在。

快樂，與你出雙入對，形影不離；幸福，與你長相廝守，不離不棄；朋友，與你談天説地，情誼綿綿；問候，與你今生有緣，暖你心房：願你開懷，心花怒放！

然後,兩人便是談天説地,或者談玄説妙。

約上三五好友圍坐一起,談天説地,吃着熱滾滾的火鍋。

問題：未能把握原文虛化*描寫體現的文字誇張的風格，如“天南地北，天上地下，天文地理，談天説地，百無禁忌”，譯文基本上是字字對應，而且對字面意思也曲解了。這是機械式硬譯。

山南海北的過客聚集在兩盞昏黃的豆油燈下，喝着村釀米酒，吃着野店自種的菜蔬，談天説地，消磨這漫漫長夜。

約上三五好友圍坐一起，談天説地，吃着熱滾滾的火鍋。

李紹為説,在這間土房裏他有很多快樂的回憶,(出阿丘)以前每次來串門左家兵都會拉着他喝幾杯,談天説地常常不醉無歸。

茶餘飯後，他常和幾個朋友外出散步，談天説地。

喝着上好的雲南茶葉,品嚐着自制的、據説無任何添加劑的極其“綠*”的西式茶點,悠悠然談天説地,興味盎然。

翁婿倆一邊喝着小酒,一邊談天説地,從官場到商海,從朝廷到民間,想哪説哪,無拘無束。

乘着快樂航班，四處遊玩別讓腿腳勞；朋友談天説地，整日聚會別讓腸胃勞；放棄疲憊壓力，整夜*別讓眼睛勞；五一假期即將到，快樂歸快樂，注意休息才是最重要！預祝勞動節快樂！

小暑日來臨，祝福送給你：願你做人知天知地，做事大有見地，愛情天長地久，口才談天説地，事業通天徹地，朋友死心塌地，友誼鋪天蓋地。