閲讀杜甫詩，完成9、10兩題(5分)絕句*碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。9、用自己的話翻譯本詩...

問題詳情：

閲讀杜甫詩，完成9、10兩題(5分)

絕 句

*碧鳥逾白，山青花欲燃。

今春看又過，何日是歸年。

用自己的話翻譯本詩的前兩句。(3分)

答：                                                      

後兩句詩表達了詩人怎樣的情感？(2分)

答：                                                              

【回答】

*水碧綠使水鳥的白翎顯得更加潔白，山峯青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。（3分）

表達了詩人思歸又不能迴歸的傷感（無奈）情緒。(2分)

知識點：詩

題型：語言表達