用現代漢語翻譯下列句子。（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。（2）人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。

來源：國語幫 9.63K

問題詳情：

用現代漢語翻譯下列句子。（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。（2）人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。

用現代漢語翻譯下列句子。

（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。

（2）人知從太守遊而樂，而不知太守之樂其樂也。

【回答】

（1）醉翁的情趣不在於喝酒，而在於秀麗的山水之間。　

（2）人們只知道跟隨太守遊玩的樂趣，卻不知道太守自有他的樂趣。　

知識點：文言文翻譯

題型：填空題

現代漢語人知太守其樂遊而樂

相關文章

醉翁亭記已而夕陽在山，人影散亂。太守歸而賓客從也。樹林*翳，鳴聲上下，遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂而不...

用現代漢語翻譯下面的句子(1)不以物喜，不以己悲。 (2)醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。 (3)始知郊田之外...

將下列句子翻譯成現代漢語。(1)醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。【譯文】　(2)乃日與滁人仰而望山，俯而聽泉...

【*】已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林*翳，鳴聲上下，遊人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，...

下列句子中“而”字的用法與其他三句不同的一項是（）A.遊人去而禽鳥樂也B.禽鳥知山林之樂，而不知人之樂C....

翻譯、默寫把句子翻譯成現代漢語。（1）或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。”譯文：。（2）鯈魚出遊從容，是魚之樂也...

下列句子中加點詞語解釋錯誤的一項是( )A．醉翁之意（情趣）不在酒，在乎山水之間也。（歐陽修《醉翁亭記》）B...

1.用現代漢語翻譯下面的句子。（1）清榮峻茂，良多趣味。譯文：（2）始知郊田之外未始無春，而城居者未之知也。譯...

1.請將文言文閲讀材料中畫線的句子翻譯成現代漢語。（1）我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！譯...

用現代漢語翻譯下列句子。（1）則吾斯役之不幸，未若復吾賦不幸之甚也。（2）孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎！

熱門標籤