有關分譯的精選大全
問題詳情:請將以下句子翻譯成現代漢語。(9分)⑴民歸之,由水之就下,沛然誰能御之? (3分)譯:___________________________________________________________________⑵雞鳴而起,孳孳為善者,舜之徒也。 (3分)譯:__________...
問題詳情:A.句子翻譯(共5小題;每小題2分,計10分) 將下列句子譯成英語,並將所譯句子寫在答題卡上標有題號的橫線上。76.謝謝你把字典借給我。__________________________________77.爸爸的建議對我來説很有價值。________...
問題詳情:把下面的句子翻譯成現代漢語 。(2分) ①潭中魚可百許頭。(1分)譯:____________________________________________________________ ②但少閒人如吾兩人者耳。(1分)譯:_________________________________________...
問題詳情:某翻譯處有8名翻譯,其中有小張等3名英語翻譯,小李等3名日語翻譯,另外2名既能翻譯英語又能翻譯日語,現需選取5名翻譯參加翻譯工作,3名翻譯英語,2名翻譯日語,且小張與小李恰有1人選中,則有____種不同選取方法.【回答】2...
問題詳情:把下面的句子翻譯成現代漢語 (2分)①懷民亦未寢,相與步於中庭。譯: ...
問題詳情:翻譯;將下列英語句子譯成漢語,漢語句子譯成英語。matterhowdifficulttheexperimentis,I’llnevergiveupworkingonit.nghisfirstvisittoEurope,PremierWenJiabaowentonaspecialtriptoasmalltowninGermany.3.每天...
問題詳情:翻譯下列句子。(6分,每句3分)(1)能謗譏於市朝,聞寡人之耳者,受下賞。 譯文: (2)宣不...
問題詳情:英漢互譯閲讀下面的短文,將劃線部分的句子譯成漢語或英語。MybestfriendMichaelisa15-year-oldboy.Weareinthesameclass.Heworksveryhard.Heisneverlateforschooland1.他所有功課都學得好。Heisalwaysreadytoh...
目前翻譯的研究集中在形合與意合以及直譯與意譯的爭論。歸化和異化已經取代直譯與意譯,逐漸成為當今翻譯理論的熱門話題之一。...
問題詳情:同聲翻譯又稱同步口譯,是譯員在不打斷講話者演講的情況下,不停地將其講話內容傳譯給聽眾的一種口譯方式.在譯員專心進行同聲翻譯時,參與的高級神經中樞主要有()①下丘腦②大腦皮層H區(聽覺*語言中樞)③大腦皮層S區(運...
問題詳情:翻譯 閲讀下列短文,將文中劃線部分譯成漢語.yonehasagooddream.Mydreamistobeamoviemaker.WhenIwasalittlegirl,watchingmovieswasmyfavoriteinmysparetime.IcouldlearnalotofinterestingthingsfromTV.2.現在...
問題詳情:*、乙二人*破譯同一密碼,*破譯密碼的概率為,乙破譯密碼的概率為.記事件A:*破譯密碼,事件B:乙破譯密碼.(1)求*、乙二人都破譯密碼的概率;(2)求恰有一人破譯密碼的概率;(3)小明同學解答“求密碼被破譯的概率”的過程如下:解:“...
問題詳情:翻譯。閲讀下面的短文,把文中5個劃線部分的句子翻譯成中/ying文。 MynameisAngela,IdreamedofvisitingBeijingmanytimesbefore.1.LastmonthIwenttherewithmyparents.IwassoexcitedthatIcouldn’tgo...
問題詳情:翻譯;閲讀下面的信,將劃線的部分譯成英文或中文。DearBetty: You`vebeenintheUSAforalongtime.1.你覺得住那裏怎麼樣?Howisthetrafficthere? eyouleftfortheUSAthreemonthsago,ourcityhaschanged...
問題詳情:3.近年在漢堡發現一本在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本,法譯本譯自拉 丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上信息解讀不正確的是 A.當時**重視對歐洲宣揚中華文化 B...
問題詳情:翻譯下列句子。(3分)(1)急湍甚箭,猛浪若奔。譯文:(2)然後知生於憂患,而死於*也。譯文:(3)子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平? 譯文:【回答】譯文略。(評分:3分。每句1分。重點詞語要落實,主要意思對即可)知識...
問題詳情:用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)清榮峻茂,良多趣味。譯文: ...
問題詳情:語篇翻譯;閲讀下面的短文,然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Readingisimportant.WorldBookDayfallsonApril23everyyear.1.Itencouragespeople,especiallyteenagers,todiscoverthepleasureofreading.Itisal...
問題詳情:句子翻譯,閲讀下面的短文,翻譯畫線部分的句子或短語。 Maryis32yearsoid.1shehastwokids---asonandadaughter.Herson'snameisJackandherdaughter’snameisLily.2.Jacklikessports.Helikesplayingbasketbal...
問題詳情:近年在漢堡發現了一部在1691年出版的《論語》英譯本。該書譯自法譯本,法譯本譯自拉丁譯本。書的前言中説“這位哲學家的道德是無限輝煌的”。對以上的信息解讀不正確的是()A.當時**重視對外傳播文化B.儒家的思想...
問題詳情:翻譯語篇閲讀下面的材料,然後將劃線部分的句子譯成漢語或英語。Weliveinasmalltownandalmosteveryoneknowseachother.(1)這裏過去很安靜。However,thesedays,(2)somethingunusualishappeninginourtown.Victor,...
這類作品多標“譯述”,有時也標“編譯”、“譯演”、“譯意”、“譯編”、“意譯”、“譯著”、“輯譯”、“演譯”與“衍義”等等。重譯或復譯是文學翻譯的必然趨勢。重譯中誤譯是不可避免的,它們與重譯相伴相生。英...
問題詳情:用現代漢語翻譯下面的句子。(3分)(1)啟窗而觀,雕欄相望焉。譯文: ...
問題詳情:翻譯;將下列句子譯成漢語。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsare!⒊It’shalfpasttennow.⒋Thelionisthekingofalltheanimals.⒌It’sverykindofyoutocometoseeme.B.根據所給漢語提示完成下列英語句子...
問題詳情:寫作技能語篇翻譯 閲讀下面的短文,將劃線部分譯成英文或中文。ReadinganEnglishnewspaperisagoodwaytoimproveastudent’slanguageability.AstherearemanyusefulandcommonwordsinanEnglishnewspaper,itmayhel...
熱門標籤
-
馬展
楚齋
bodyguards
成蔭
龍膠
笑笑
笛沙格
醫療衞生
打千
sfirstnameis
沒命
積小
遊串
thetallcoconut
天溟
等七大
C5H12O
劉懷廉
爪威
肯姆
Tonyisn
Formanyyoungpeoplego
破膽寒心
Asthemonitoraswellas
富逸
不倫戀
苯達
鴻圖華構
msohungrycanIhave
社會底層
A150mL4molL
城別友
土豆粉
營作
競爭力
許延
-
推薦閲讀
- Mr.Smithcouldn’topenthedoorbecausehisnaughtyboy
- 用年華造句子,“年華”造句
- 用個簡造句子,“個簡”造句
- 【 】河姆渡原始居民能製造**鮮麗的*陶。 改為 ...
- 圖為人體中的兩種重要有機物B、E的組成及相互關係圖,關於此圖的敍述中正確的是( )A.E和G在同一個體的不同...
- 用文化行政管理造句子,“文化行政管理”造句
- 有句公益廣告語:“每人前進一小步,社會前進一大步。”魯迅先生也曾經説過,“一個人要想離開社會而生存,那正像人拔...
- 用動*造句子,“動*”造句
- 讀下圖回答(1)A、B年代標尺分別反映了哪國曆史?這兩國走上資本主義道路的途徑分別是什麼?(2)1937年,有...
- 用低睡造句子,“低睡”造句
- 下列依據實驗目的所設計的實驗*作中,正確的是( )選項實驗目的實驗*作A檢驗二氧化碳將二氧化碳通入紫*石蕊溶...
- 用desk light造句子,“desk light”造句
- 用工具造句子,“工具”造句
- 用聲壓能造句子,“聲壓能”造句
- 阿里斯泰德指揮過著名的馬拉松戰役,在抗擊波斯侵略的戰爭中立有赫赫戰功。馬拉松戰役之後,他利用職權,企圖在雅典建...
-
猜你喜歡
- 綜合*學習. 水是生命之本,也是文化之源.學校開展“飲水思源,拯救生命”語文綜合*學習活動,請你參加.探...
- 用馳情造句子,“馳情”造句
- 用企管科造句子,“企管科”造句
- 用豐碩造句子,“豐碩”造句
- 1911年底,孫中山從海外歸來,被南方“*”各省代表推舉為中華*臨時大總統。“臨時”從本質上體現了( )...
- 閲讀材料,回答下列問題。(共計36分)材料一:近幾年,由於土地等價格上漲、以及城鎮化的進程加快,城鄉居民收入增...
- 現在被世界廣泛使用的阿拉伯數字是由什麼人發明的( ) A.古阿拉伯人 B.古印度人 ...
- 用清油造句子,“清油”造句
- 用oarsman造句子,“oarsman”造句
- 下面對《夢*南》賞析有誤的一項是( )A、“梳洗罷”才“獨倚望*樓”,表明她精心打扮,是為了時刻準...
- 複數=( )A.﹣i B.﹣1 C.i D.1
- 用headstock造句子,“headstock”造句
- 完形填空Myfavouritepetisacat.Itwasagiftfromoneofmyfriends.S...
- 我們在公共場所禁止吸煙,可以防止人們被動吸食“二手煙”,“二手煙”被吸食的主要原因是煙的A.分子很小 ...
- 某校利用暑假時間帶領學生進行社會考察活動,他們從a地出發,沿河考察了a、b、c、d四個地點(圖中曲線河流)。根...