《泥土之界》經典語錄

我一個人留在坑底等亨利回來，四周是臭烘烘又在滲水的泥巴，頭上則是一片長方形的鉛灰*天空。我站在坑底仰着頭，留意聽着亨利回來時靴子的咯吱咯吱聲，心裏納悶：他怎麼去了這麼久還沒回來。萬一亨利和勞拉出了什麼事，我心中暗想，就沒人知道我還在坑裏。我用手摳住坑的邊緣試圖爬出去，可一抓就是一把泥巴，根本用不上力。

我跪在坑邊，瞧着亨利繼續挖。亨利的臉和手上都沾上了厚厚的泥巴，如果這時恰巧有人路過，沒準還以為挖坑的是一個黑人呢。我自己也好不到哪兒去，同樣一身髒髒的泥巴，可因為我那頭紅髮，誰也不會誤認為我是黑人。我父親也有一頭漂亮的棕紅*頭髮，女人見了都忍不住想伸手感受下發絲拂手而過的順滑。但我卻對這頭紅髮恨得牙根癢癢。它們像火葬時的一團烈火，在我頭上熊熊燃燒，向全世界宣告我的體內流淌着父親的血，每次照鏡子時，它們都不忘記提醒我這一點。

亨利就是這種人，對自己的期望有種近乎執拗的自信：來得及搶在暴雨傾盆之前，埋掉屍體；土壤肯定會及時乾透以補種棉花；明年肯定是個好年頭；他的小兄弟絕不會背叛他。