有關翻譯的精選大全

句子翻譯1.我們學校學生數是600人。 The
問題詳情:句子翻譯1.我們學校學生數是600人。 The____ofthestudentsinourschool_____600.2.---為什麼健康食品對我們來說這麼重要?   Why_   healthyfoodso_______forus?3.她通常吃一個蘋果當做早餐。   She...
下列對原文翻譯完全正確的一項是(   )A.為國者無使為積威所劫哉!    翻譯:治理國家的人不要為了積成威勢...
問題詳情:下列對原文翻譯完全正確的一項是(   )A.為國者無使為積威所劫哉!    翻譯:治理國家的人不要為了積成威勢而脅迫別人呀!B.奈何取之盡錙銖,用之如泥沙? 翻譯:為什麼搜刮財寶時不留顆粒,揮霍起來卻看作泥沙?C.越國以...
24.   12、13世紀,以法國為主的中世紀文化興盛地區出現“大翻譯”運動,藉助基督教會的資金和阿拉伯的譯本...
問題詳情:24.   12、13世紀,以法國為主的中世紀文化興盛地區出現“大翻譯”運動,藉助基督教會的資金和阿拉伯的譯本把大量希臘名著介紹到西歐。13世紀後半期新文化萌發之際,義大利學者、詩人以及藝術家多赴法國學習觀...
翻譯:盡全力處理這些問題是我們的責任。Itisourduty
問題詳情:翻譯:盡全力處理這些問題是我們的責任。Itisourduty______________________theseproblems.【回答】totryourbesttodealwith【解析】根據句意可知,本句使用固定句型It’s+形容詞/名詞+todosth.,意為“做某事是…...
3.填入下面句子橫線處的最恰當的文句是五四運動對*民眾文化觀念的轉變產生了巨大影響,翻譯介紹先進國家的文化成...
問題詳情:3.填入下面句子橫線處的最恰當的文句是五四運動對*民眾文化觀念的轉變產生了巨大影響,翻譯介紹先進國家的文化成果就成了*民眾的迫切要求,                            。A.這些翻譯...
翻譯下列句子,對劃線部分使用定語從句。1.這是我們去年住過的房間。2.我不喜歡你對她說話的方式。3.我有一個非...
問題詳情:翻譯下列句子,對劃線部分使用定語從句。1.這是我們去年住過的房間。2.我不喜歡你對她說話的方式。3.我有一個非常喜歡*鋼琴的朋友。【回答】1.Thisistheroominwhichwelivedlastyear.2.Idon’tlikethewaythatyouspea...
翻譯句子1.雖然她有一些缺點,但是我仍然認為她是我最好的朋友。(although)
問題詳情:翻譯句子1.雖然她有一些缺點,但是我仍然認為她是我最好的朋友。(although)____________________________________________________________________________________________2.她激動得徹夜未眠。(so…that…)__...
 “形象史學”是我國學者提出並倡導的歷史研究樣態,注重實物研究。一位從事“形象史學”研究的歷史學家翻譯了下面青...
問題詳情: “形象史學”是我國學者提出並倡導的歷史研究樣態,注重實物研究。一位從事“形象史學”研究的歷史學家翻譯了下面青銅文物上的拓片(鐘鼎文),聯絡商周歷史,我們可以得出的正確結論是(    )①商周時期的青銅鑄造...
翻譯下列句子。(1)曰:不可!直不百步耳,是亦走也譯:                            ...
問題詳情:翻譯下列句子。(1)曰:不可!直不百步耳,是亦走也譯:                                                                           ...
用文學翻譯造句子,“文學翻譯”造句
因此,文學翻譯不同於非文學翻譯。重譯或復譯是文學翻譯的必然趨勢。這種翻譯談不上文學翻譯。一開始,譯介學主要以比較文化角度研究文學翻譯以及翻譯文學。古詩翻譯是文學翻譯中較難的一項工程,它對翻譯的要求甚高。文化...
(27分)由於諸多因素制約,對外國著作和文字翻譯往往帶有“誤譯”與“誤讀”之處。閱讀材料,回答問題。材料一 由...
問題詳情:(27分)由於諸多因素制約,對外國著作和文字翻譯往往帶有“誤譯”與“誤讀”之處。閱讀材料,回答問題。材料一 由生物進化論到社會進化論自“文藝復興運動”起,歐洲開始獨步世界文明的前列;“發現新大陸”後,更開始了...
任務型閱讀理解閱讀短文,根據短文內容回答問題及翻譯畫線部分的句子。TwoChinesefarmerssang“...
問題詳情:任務型閱讀理解閱讀短文,根據短文內容回答問題及翻譯畫線部分的句子。TwoChinesefarmerssang“IntheSpring”intheirsmallroomafterdrinkingonalateAugusteveninginBeijing.AfriendputtheirsongontheInternet...
翻譯下列片語: 1.過去常常
問題詳情:翻譯下列片語: 1.過去常常_____________       2.怕黑___________________ 3.對……感興趣___________     4.亮著燈睡覺_________________ 5.擔心_________________      6.懷念舊日子_...
閱讀下面的文字,完成12――14題。大陸翻譯危局“我真搞不懂,某某的作品那麼差,怎麼會得諾貝爾文學獎?”這是近...
問題詳情:閱讀下面的文字,完成12――14題。大陸翻譯危局“我真搞不懂,某某的作品那麼差,怎麼會得諾貝爾文學獎?”這是近兩年來,在大大小小的文學*上常見的疑問。而在相關的回覆中,總會有人用恨鐵不成鋼的語氣說:“哪裡是作家...
句子翻譯。(1)美國男生和女生們喜愛看電視。Somechildrenspendsixhoursadayinsc...
問題詳情:句子翻譯。(1)美國男生和女生們喜愛看電視。Somechildrenspendsixhoursadayinschoolandfourtosixhoursadayinfrontofthetelevisionset.(2)SomeevenwatchtelevisionforeighthoursormoreonSaturday.Televisionsarel...
我國著名翻譯學家許鈞在談到中西翻譯的逆差問題時說:“解決這種問題需要文學界、翻譯界、對外漢語文化推廣和傳播機構...
問題詳情:我國著名翻譯學家許鈞在談到中西翻譯的逆差問題時說:“解決這種問題需要文學界、翻譯界、對外漢語文化推廣和傳播機構的努力,也需要不斷加強中外語言文化交流。”從文化的角度看,開展中外語言文化交流是①文化傳...
句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.還有誰能算出這道數學難題?                         ...
問題詳情:句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.還有誰能算出這道數學難題?                                                                    ...
閱讀下面的文字,完成下列小題。文學翻譯的最高標準是“化”。把作品從一國文字轉變成另一國文字,既能不因語文習慣的...
問題詳情:閱讀下面的文字,完成下列小題。文學翻譯的最高標準是“化”。把作品從一國文字轉變成另一國文字,既能不因語文習慣的差異而露出生硬牽強的痕跡,又能完全儲存原有的風味,那就算得入於“化境”。十七世紀有人讚美這...
翻譯句子1.我想要她帶領我參觀她的學校。I’d like her                    me ...
問題詳情:翻譯句子1.我想要她帶領我參觀她的學校。I’d like her                    me                    herschool.2.他每天花許多時間幫他父母親做家務。It     ...
漢譯英。根據漢語提示翻譯句子。1.盡最大努力幫助別人是我們的責任。  It’sourduty         ...
問題詳情:漢譯英。根據漢語提示翻譯句子。1.盡最大努力幫助別人是我們的責任。  It’sourduty                                        tohelpothers.2..令我們驚奇的是,他...
下圖①②③表示了真核細胞中遺傳資訊的傳遞方向,有關說法正確的是(   )      A.③是翻譯過程,方向是從...
問題詳情:下圖①②③表示了真核細胞中遺傳資訊的傳遞方向,有關說法正確的是(   )      A.③是翻譯過程,方向是從b到a      B.每種氨基*均不止由一種tRNA來轉運      C.①②③也能在粒線體、葉綠體及原核...
翻譯句子;根據所給中文完成句子翻譯。1.我的爸爸五年前晚飯後常看電視,但是現在他習慣於讀書。Myfather
問題詳情:翻譯句子;根據所給中文完成句子翻譯。1.我的爸爸五年前晚飯後常看電視,但是現在他習慣於讀書。Myfather_____ ___________TVaftersupperfiveyearsago,butnowhe _____________ _______books. 2.青少年應被允...
句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.立刻採取行動,我們的環境會越來越好。                    ...
問題詳情:句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.立刻採取行動,我們的環境會越來越好。                                                                ...
不參與遺傳資訊的翻譯過程的物質是(  )A.mRNA B.rRNAC.tRNA D.DNA
問題詳情:不參與遺傳資訊的翻譯過程的物質是()A.mRNA B.rRNAC.tRNA D.DNA【回答】D知識點:基因的概念與表達題型:選擇題...
用翻譯公司造句子,“翻譯公司”造句
1、編輯並翻譯公司報告。2、現在是哪個黨翻譯公司?3、華譯網翻譯公司提供頁岩氣專案聯合評價協議中英文翻譯。4、所以別再躊躇,不必太擔心做錯事,那向來是個問題:人們被教導千萬不能犯錯,於是變得猶豫不決,怕東怕西、深怕做...
 1 2 3 下一頁
熱門標籤