有关译名的精选大全
问题详情：艾滋病的英文缩写是 ，中文译名是 。艾滋病_____(选“是”或“不是”)传染病，引起艾滋病的病原体是一种 ，称为 ，简称 。【回答】AIDS...
问题详情：*菜如今有了官方标准英文译名。如“红烧狮子头”在标准译法中被称为Braisedporkballinbrownsauce，而不能译成Redburnedlionhead（红烧狮子脑袋）。“如果外国客人看到菜单中有狮子的脑袋，一定会向动物保护组织投诉...
问题详情：下面是一位科学家的简历，他的中文译名是（ ）出生地出生年月职业主要成就德国1879年3月物理学家提出相对论A、法拉第 B、达•*奇 C、爱因斯坦 ...
问题详情：ChinA，最初为“瓷器”的英文译名。*西是古丝绷之路的重要货源地，是古丝绸之路的重要起点之一。现在*西参加和融入“一带一路”战略，将打开南昌班列货运走向*的突破口，形成*西沟通亚欧两个市场的对外开放竞争的断...
问题详情：第112号元素已被正式命名为Copernicium（中文译名：鎶），符号：Cn。下列关于的说法中正确的是A．质量数为388 B．中子数为276C．质子数为164 ...
问题详情：下面是一位男士的简历，他的中文译名是（）姓名Darwin职业生物学家国籍英国主要成就创立生物进化论出生年月1809年2月代表作《物种起源》A．牛顿 B．达·*奇 C．爱因斯坦 ...
问题详情：频繁的雾霾天气使人们更加关注空气质量，并在讨论PM1PM2。5PM10的中文译名。但正如央视微博所评论的“其实叫什么不重要，我们需要的是蓝天”。实现“蓝天梦”需要A．加大投资，加快经济 B．降低速度，停止建设 ...
1、中文译名:你比五年级生聪明吗？2、中文译名:你比五年级生聪明吗?3、中文译名是“超人新冒险：路易丝和克拉克”4、第四条外国保险机构名称的中文译名须与该机构外文名称具有关联*，且不致引起市场混淆。5、中文译名之所...
在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。尽管译名室力图使译名与原名读音相近，但他们的翻译有时仍可能造成短暂的混乱。中文译名:你比五年级生聪明吗?这译名其实雅而好听,可惜没沿承下来。...
问题详情：名著阅读*有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《*的勇士们》，英文译名是《在河边发生的故事》，这部名著就是《水浒传》。（1）《水浒传》中的英雄*格各不相同，但却同样义薄云天，请你举出两位能...
问题详情：下表是一份世界历史名人简历。据此判断，他的中文译名应是()姓名AlbertEinstein国籍美籍德国身份物理学家、思想家、哲学家名言“不要试图成为一个成功的人，而要成为一个有价值的人”成就相对论的提出者，原子和宇...
问题详情：美国作家赛珍珠在翻译《水浒》时，将它的英文译名定位“四海之内皆兄弟”。结合你的阅读体会，谈谈你对此译名的看法。________________________________________________________________________【回答】赞成的...
问题详情：从6名志愿者中选出4人分别从事翻译、导游、导购、保洁四项不同的工作，若其中*、乙两名志愿者不能从事翻译工作，则选派方案共有 （ ）A.280种 ...
问题详情：翻译下列词组。1.我的名字 2.姓氏 3.很高兴见到你。 4.电话号码 ...
问题详情：我国著名翻译学家许钧在谈到中西翻译的逆差问题时说：“解决这种问题需要文学界、翻译界、对外汉语文化推广和传播机构的努力，也需要不断加强中外语言文化交流。”从文化的角度看，开展中外语言文化交流是①文化传...
这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。重译或复译是文学翻译的必然趋势。重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。英...
目前翻译的研究集中在形合与意合以及直译与意译的争论。归化和异化已经取代直译与意译，逐渐成为当今翻译理论的热门话题之一。...
问题详情：近年在汉堡发现了一部在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上的信息解读不正确的是()A．当时**重视对外传播文化B．儒家的思想...
问题详情：某翻译处有8名翻译，其中有小张等3名英语翻译，小李等3名日语翻译，另外2名既能翻译英语又能翻译日语，现需选取5名翻译参加翻译工作，3名翻译英语，2名翻译日语，且小张与小李恰有1人选中，则有____种不同选取方法.【回答】2...
问题详情：义乌*小商品博览会某志愿小组有五名翻译,其中一名只会翻译阿拉伯语,三名只会翻译英语,还有一名两种语言都会翻译.若从中随机挑选两名组成一组，则该组能够翻译上述两种语言的概率是A． B....
问题详情：3.近年在汉堡发现一本在1691年出版的《论语》英译本。该书译自法译本，法译本译自拉 丁译本。书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”。对以上信息解读不正确的是 A．当时**重视对欧洲宣扬中华文化 B...
问题详情：*、乙二人*破译同一密码，*破译密码的概率为，乙破译密码的概率为.记事件A：*破译密码，事件B：乙破译密码.（1）求*、乙二人都破译密码的概率；（2）求恰有一人破译密码的概率；（3）小明同学解答“求密码被破译的概率”的过程如下：解：“...
问题详情：翻译；将下列句子译成汉语。⒈Itistimetogotoschool.⒉Howhappythekidsare!⒊It’shalfpasttennow.⒋Thelionisthekingofalltheanimals.⒌It’sverykindofyoutocometoseeme.B．根据所给汉语提示完成下列英语句子...
问题详情：美国作家赛珍珠翻译《水浒传》时，将书名译成“AllMenAreBrothers”(《四海之内皆兄弟》)。请在下面三个故事中选择一个，概述相关情节并对其中的兄弟情谊作简要分析。①鲁智深大闹野猪林 ②武松帮施恩夺回快活...
问题详情：.在1859年，我国清代著名数学家李善兰在翻译《代数学》这一书时，把“function”翻译成中文“函数”，函数指一个量随着另一个量的变化而变化.下列函数中与具有相同图像的一个函数是（ ）A． B． ...
热门标签
-
水活
洞经
李多
1Hamburgersare
subsidise
entice
complications
网守
面人雷
兰明
仙解
自寻
A.2F2
之欢
报恩
fanatically
纪念会
verses
人谢
supposedly
云箫
丛刊
Bill
procedure
那太监
惯小
身地
Tonyworks
教有疑
翻腔
水突
杨牧
什营
Ithinkso.
招供
国画院
-
推荐阅读
- 芯片是内含集成电路的硅片，下图是硅元素在元素周期表中的相关信息，下列说法正确的是 A.硅元素属于金属元素B.硅...
- 用私人顾问造句子，“私人顾问”造句
- *时间2014年7月22日下午2点，小米手机4在*国家会议中心举行发布会。结合下列某商品网购物流示意图，完...
- 下图反映的是*20世纪50年代至80年代农业产值年均增长率的变化。图中数据显示在1960—1965年和198...
- 用霜带造句子，“霜带”造句
- 用爱惜的造句子，“爱惜的”造句
- 用曾经的幻想造句子，“曾经的幻想”造句
- 用找回从前造句子，“找回从前”造句
- 用大珩造句子，“大珩”造句
- 海陆变迁的主要原因有（ ） ①气候变化 ②人类活动 ③地壳的变动 ④海平面的升降...
- 某同学利用如图*所示的装置测量某一*簧的劲度系数，将该*簧竖直悬挂起来，在自由端挂上砝码盘．通过改变盘中砝码的...
- 用阿辽造句子，“阿辽”造句
- 目前人类认为钚（94Pu）是最毒的元素，其一种原子的中子数是质子数的1.596倍。该原子的质量数为 ...
- 用敛眸造句子，“敛眸”造句
- 下列关于珠*三角洲经济发展的叙述，不正确的是()A.有毗邻港澳的地理位置优势B.大力发展外向型经济C.工业发展...
-
猜你喜欢
- 一个质子以速度v垂直电场方向飞入平行板间的匀强电场中，它飞离电场时的偏移量为d1，如果换成一个.α粒子以速度2...
- 一木破天是什么意思
- 用星星的光造句子，“星星的光”造句
- 刘邦建立西汉后，将异姓王铲除，设置许多同姓王，并约定此后“非刘氏而王者天下共击之”。在这里，刘邦特别看重的是A...
- 用最温暖的地方造句子，“最温暖的地方”造句
- 用收视份额造句子，“收视份额”造句
- 用劳嘉杰造句子，“劳嘉杰”造句
- 用龙之帝造句子，“龙之帝”造句
- 2010年央视春晚被誉为难得的“文化大餐”。下列关于“文化”的说法中，错误的是( )A．文化由人创造并为人类...
- 用long pepper造句子，“long pepper”造句
- 下列现象中与平面镜成像原理一致的是（ ） A． 手影B． 水中倒影C． 钢笔“错位”D． ...
- 用river horse造句子，“river horse”造句
- 用把着造句子，“把着”造句
- 用工作文件造句子，“工作文件”造句
- 如图所示，一小球放置在木板与竖直墙面之间。设墙面对球的压力大小为N1，球对木板的压力大小为N2。以木板与墙连接...