試着翻譯下面的句子1.Remembertogotothepostofficeafterschool.
來源:國語幫 2.57W
問題詳情:
試着翻譯下面的句子
1.Remember to go to the post office after school.
________________________________________
2.Don't you remember seeing the man before?
_________________________________________
【回答】
1.記着放學後去趟郵局。
2.你不記得以前見過那個人嗎?
【解析】
1.remember動詞,記住;固定短語remember to do sth.記着做某事,表示“事情還未做”。go to the post office 動詞短語,去郵局;after school放學後。所以*為:記着放學後去趟郵局。
2.句型“Don't …”否定式的一般疑問句,表示反問;you主語,你; remember 動詞,記着;remember doing sth.記得做了某事,表示“做過了”。see the man 見過這個人;before副詞,以前。所以*為:你不記得以前見過那個人嗎?
點睛:remember to do/doing sth結構中,動詞不定式和動名詞都作remember的賓語;但是其含義不同。remember to do sth.記着做某事,表示“事情還未做”;remember doing sth.記得做了某事,表示“做過了”,注意區別使用。
知識點:其他
題型:未分類