1.如果我們的右手忙着和別人打招呼,就不可能握有武器了。 ...
問題詳情:
1.如果我們的右手忙着和別人打招呼,就不可能握有武器了。
2.後天習得的身勢語在不同的文化中各不相同。(vary from…to …)
3.事實上,身體姿勢是我們所説的“身勢語”的一部分。(what)
4.這份工作需要我住在*。(involve)
5.無論這項任務有多麼困難,我都不會喪失信心。
【回答】
1. If our right hand is busy greeting someone, it cannot be holding a weapon.
2. “learned” body language varies from culture to culture.
3. Indeed, body positions are part of what we call body language.
4. The job involves me/my living in Beijing.
5. However difficult the task is, I will not lose heart.
知識點:翻譯
題型:未分類