《天國王朝》經典語錄

“How can you be in hell when you are in my heart”。你活在我心中，又怎會落入地獄？

Be without fear in the face of your enemies. （強敵當前，無畏不懼。） Be brave and upright that God may love thee. （果敢忠義，無愧上帝。） Speak the truth always, even if it leads to your death.（耿正直言，寧死不誑） Safeguard the helpless and do no wrong. （保護弱者，無怪天理。）

in right action. And courage on behalf of those who cannot defend themselves. （聖者，俠也。挺身而出，見義勇為，鋤強扶弱。） And God here(mind) and here(heart). （神者，仁也。在乎一念之間，一心之隔。） By what you decide to do every day, you will be a good not. （君子與小人之分，在於平素。）

There'll be a day when you will wish you had done a little evil (總有一天你會明白：為成大善，可不拘小惡)

What man is a man who does not make the world better ? 大丈夫，當造福蒼生。

“在你還未見到敵人之前，你的品德便會在他們之間頌揚。”

Balian:What dose Jerusalem worth？ （巴里安：耶路撒冷有何價值？） Saladin:Nothing…… …… Everything！（薩拉丁：一文不值........無價之寶！）

This is not heaven,this is the real world,there is trouble（這裏不是天堂,這裏是現實世界,這裏有煩惱)

A king does not kill a king. 一國之君不弒他國之君

上帝會寬恕的。如果不，那他就不是上帝，我們不必顧忌。

君命，或不可逆；父命，亦不可違。但不管做什麼事，人不可不問一己良心。

Jerusalem has no need for a perfect knight.（耶路撒冷無需完美的騎士精神。）