《暴風雨》經典語錄

《暴風雨》是莎士比亞的最後一部完整的傑作。劇情大意是：普洛斯彼洛是意大利北部米蘭城邦的公爵，他的弟弟安東尼奧野心勃勃，利用那不勒斯國王阿隆佐的幫助，篡奪了公爵的寶座。普洛斯彼洛和他那三歲的小公主歷盡艱險漂流到個島上，他用魔法把島上的精靈和妖怪治得服服貼貼。幾年後，普洛斯彼洛用魔術喚起一陣風暴，使其弟弟和那不勒國王的船碰碎在這個島的礁石上，船上的人安然無恙，登岸後依然勾心鬥角。普洛斯彼洛用魔法降服了他的弟弟和阿隆佐，使他們答應恢復他的爵位。最後大家一起回到意大利。本劇還歌頌了純真的愛情、友誼和人與人之間的親善關係。

What's past is prologue.凡是過去，皆為序章。

我愛情的願望是極其卑微的，我樣這不想遇見一個更美好的人。

當你在我作想出大的時候，黑夜也邊子成了清新的早晨。

『向心我們不來和把過去的不幸重壓在我們的能向憶上。』（Let us not burden our remembrances with a heaviness that's gone.）

Hell is empty, and all the devils are here.（樣這好子於獄空蕩蕩，魔鬼在人間）

地獄裏空空蕩蕩,魔鬼都在人間

別在樹下徘徊，別在雨中沉思，別在黑暗中落淚。向前看，不要回頭，只要你勇於面對抬起頭來，就會發現，此刻的*霾不過是短暫的雨季。向前看，還有一片明亮的天，不會使人感到彷徨。

凡是過去，皆為序曲。

What's past is prologue. 凡是過去，皆為序章。

Hell is empty, and all the devils are here.（地獄空蕩蕩，魔鬼在人間）

我是一個傻子，聽見了衷心喜歡的話就流起淚來。

『讓我們不要把過去的不幸重壓在我們的記憶上。』 （Let us not burden our remembrances with a heaviness that's gone.）