《犧牲》經典語錄

川島芳子，

她是末代滿清格格，也是日本浪人的養女，更是風靡近代東亞的男裝麗人！

為什麼國共兩黨均視其為大漢奸、賣國賊，甚至於戰後將其下獄處決？

而日本、滿洲、蒙古卻又對她無限感懷？

透過二戰後首次公開的親友證詞與新發現史料，

重探川島芳子的悲劇一生！

「有家不得歸，有淚無處垂，有法不公正，有冤訴向誰。」

——川島芳子絕命詩

川島芳子——本名愛新覺羅顯㺭，清朝最後親王的第十四格格——於日本戰敗後的一九四八年三月二十五日，遭國民*以漢奸罪處刑。在其短暫的四十年歲月中，川島芳子究竟是個什麼樣的人物，實際上又做了些什麼，為何最終竟遭槍決？

在國共兩黨眼中，自幼受到日本浪人川島浪速撫育的川島芳子，在日本政軍高層的利用下，於九一八事變後，往返中國、滿洲與日本，參與了日本侵略中國的間諜活動，更陰謀設局引發了一二八事變。此外，她也曾擔任滿洲國皇宮女官長，與日本關東軍共同策劃成立滿洲國、組織定國軍。之後更進一步迎接滿清末代皇帝溥儀到熱河行宮，企圖組織*。她也曾協助訓練蒙古甘珠爾扎布王府軍，策動蒙古獨立。七七事變後，芳子也與日軍謀劃利用汪精衞樹立偽政權，且欲迎溥儀回北平，企圖復闢滿清王朝。

然而，在川島芳子的親屬與日滿蒙友人的追憶中，她「絕不是什麼壞人，一切都是環境的錯」。從小身處父王的滿清復闢大夢和養父的滿蒙獨立野望之間的芳子，始終自認是滿人、日本人，其一生也深受父親們的目標所影響。而其瀟灑奔放、喜怒無常與好穿男裝的特異個*，也讓她成為當時眾多流言蜚語的主角，以及有心人士*弄的對象，從而走上一條最終付出生命的不歸路。於此，芳子的悲劇命運，是否也顯示出她並非一位大奸大惡之人，而是受到擺弄的大時代犧牲者？甚至，在其臨終的書信中，我們也能看到芳子對於自己生平遭到的扭曲與誤解，所感到的萬分無奈和悲歎。

於《亂世的犧牲者》一書中，日本著名作家上阪冬子，廣泛探尋了中日兩國與川島芳子有關之地，採訪了其兄妹、友人與部屬，

我仰望上天，在心中想到-----我究竟要在你的身上失戀幾次才行呢？

我時不時會想—— 是不是要像傳説中將自己的身體獻給老人為食的玉兔一樣，讓別人把自己的身體吃得乾乾淨淨，才能真正得到解脱。 但是，在現實中這樣的事情是不可能發生的。 相反，這是一種非常妄自尊大，將負擔強加於人的想法。 世上應該沒有人會想要靠吃別人的肉而活下去吧。 玉兔並不是獻身於什麼美好的行為，而只是活生生地將自己的期望強加於人而已。

“不明白第一個衝過終點的意義。” ——不明白伴隨着勝利的諸如喜悦或者自豪之類的東西。 在我還是用自己的雙腿奔跑的田徑選手時也是這樣。我只是喜歡奔跑而已，在我眼中，終點從未散發出任何光輝。對於拼命衝向終點的其他選手來説，他們眼中看到的景象肯定與我不同吧。 我看不到。再怎麼聚精會神地凝視也看不到。 就算最先衝過終點，我的心裏也只有困惑或者不舒服的感覺。在終點那裏，找不到任何我想要的東西。我甚至想過，如果可以擺脱這一切的束縛，讓我能夠只是盡情地奔跑，該有多好啊。

那一瞬間所展現的，並不是諸如交易之類的骯髒的東西—— 值得尊敬的勝利，對自己對手的讚賞，以及自己心中的驕傲。

我想，像石尾那樣天生的爬坡型選手應該會對上坡本身感到愉悦吧。而我則有所不同。雖然我也喜歡爬坡，但下坡卻更加讓我感到身心愉快。 從我剛剛學會騎自行車、還是小學生的時候開始，這一點就從未改變過。 在職業自行車選手中，討厭下坡的人有很多。這和一般人覺得上坡痛苦下坡爽快的感覺有所不同。 上坡的時候，就算心臟和雙腿承受的負擔再怎麼沉重，也不會導致致命的傷害。而下坡卻是始終與危險相伴的。其中，彎道是最危險的，身體重心的移動稍有不慎，就有可能導致車禍。 而且因為下坡時速度較快．很容易產生嚴重的後果。這樣的道理，我心裏其實也明白。 但是，在我還是小學生的時候從長長的坡道頂端往下衝的那種感覺，至今仍留在我的心裏揮之不去。

赤城的手*嗒一聲摔在了桌子上。 “那傢伙的勝利就是我的勝利，他的失敗就是我的失敗。正是因為那傢伙能夠取得勝利，我才甘願做他的影子啊。”他用嘶啞的聲音問：“喂，從今往後，我該為了誰繼續騎車才好……？” 我不知道該如何回答這個問題。 突然，伊庭開口説：“為了自己騎下去不就行了嗎？” 赤城沉默了一會兒，然後，緩緩地直起了身子，像是自嘲似的用鼻子嗤笑了一聲。 “或許真的會這樣吧。從職業比賽中引退，只有在休息日才騎着自行車去攀山越嶺。從年齡上看也差不多是極限了，也許現在正是最好的時機。” “我並不是這個意思……” 有氣無力地擺了擺手，制止了慌忙想要做出解釋的伊庭，赤城笑了。 “對於我來説，為了自己騎車，就是這個意思啊。”

我產生了一種錯覺，如果就這樣不斷向上的話，或許能夠直達太陽。 還是説，會在到達太陽之前就被燒成灰燼呢？ 我想起了這樣一個神話傳説——代達羅斯的兒子用蠟和羽毛造的翅膀在空中飛翔，結果因為過於靠近太陽，不幸墜落，死在海中。 我*了*嘴脣。 即便如此。 即便如此，能夠飛到那麼高的地方，伊卡洛斯難道不是幸福的嗎？

對於自行車選手來説，不需要的肌肉反而是累贅的重物。對他那樣的爬坡型選手來説就更是如此。乍一看顯得貧弱的低身高和輕體重，在登山的時候反而會成為他重要的武器。在平地上完全感覺不到的自身的體重，在上坡時卻會成為負荷，直接*腳踏和心臟。

自體血液回輸。這是一種“興奮劑”。 在什麼事都沒有的時候，預先將自己的血液抽出來，予以冷凍保存。然後在比賽之前輸回體內。這麼一來，紅血球的數量就會比平時增加不少，運動能力也會隨之提升。當然，這是被禁止的，但是“興奮劑”説到底是自己的血液。只要注意不要超過血球比率的上限，一般的興奮劑檢查還很難發現。

聽到回答，我不禁吃了一驚。一般人除非是住在那兒附近，不然應該不知道這個地名。暗嶺在奈良縣和大阪府交界的地方，對於喜愛自行車運動的人來説是個有名的山口。之所以有名，是因為它那近乎於恐怖的陡坡。“你上過暗嶺嗎？”“嗯，大學裏上過幾次。”那是一個一旦單腳落地，就再也別想能夠騎到車上繼續踩踏板的陡坡。據説全長不過2公里左右的斜坡，最高坡度卻超過了25%。如果是—般人的話，恐怕根本不會想要騎自行車上坡，但世間也有人因為能夠騎自行車征服這樣的陡坡而感到快樂。而我，恰好並不討厭坡道。

騎一整天自行車所需的熱量大約在5000千卡左右。對於自行車選手來説，切實補充消耗掉的熱量是必需的。特別是糖分，因為糖分能在人體內迅速地轉換為能量。我過去並不是很喜歡甜食，但在開始參加自行車運動之後，卻開始頻繁地攝取甜食。不是因為想吃，而是必須要吃。

——我一直以為伊庭你是討厭坡道的呢。——我是討厭坡道啊，正是因為討厭所以才要練習啊。想想看吧，對於純粹的衝刺型選手來説，究竟有多少比賽能夠給他們提供活躍的舞台呢？在日本國內比賽，不管到哪裏都會有高低差。只要在途中的坡道上稍有落後，就全完了。就算是要脱離大集團，爭取一路領先來一決勝負，爬坡能力也是必不可少的。再看看環法自行車賽或者環意自行車賽吧。最終站在領獎台上的，都是那些擅長爬坡的傢伙。衝刺型選手就算積累再多的獎勵時間，結果還是會在山路上被人拉開差距啊。——我們應該沒有參加那種級別的比賽的機會吧。——世事難料，誰都不能説絕對沒有那樣的機會吧。