菲茨傑拉德經典語錄

弗朗西斯·斯科特·基·菲茨傑拉德（Francis Scott Key Fitzgerald，1896年9月24日－1940年12月21日），20世紀美國作家、編劇。

菲茨傑拉德1896年9月24日生於明尼蘇達州聖保羅市。父親是傢俱商。他年輕時試寫過劇本。讀完高中後考入普林斯頓大學。在校時曾自組劇團，併為校內文學刊物寫稿。後因身體欠佳，中途輟學。1917年入伍，終日忙於*訓，未曾出國打仗。退伍後堅持業餘寫作。1920年出版了長篇小説《人間天堂》，從此出了名，小説出版後他與吉姍爾達結婚。婚後攜妻寄居巴黎，結識了安德遜、海明威等多位美國作家。1925年《了不起的蓋茨比》問世，奠定了他在現代美國文學史上的地位，成了20年代“爵士時代”的發言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。菲茲傑拉德成名後繼續勤奮筆耕，但婚後妻子講究排場，後來又精神失常，揮霍無度，給他帶來極大痛苦。他經濟上入不敷出，一度去好萊塢寫劇本掙錢維持生計。1936年不幸染上肺病，妻子又一病不起，使他幾乎無法創作，精神瀕於崩潰，終日酗酒。1940年12月21日併發心臟病，死於洛杉磯，年僅44歲。 

菲茲傑拉德不僅寫長篇小説，短篇小説也頻有特*。除上述兩部作品外，主要作品還有《夜*温柔》（1934）和《末代大亨的情緣》（1941）。他的小説生動地反映了20年代“美國夢”的破滅，展示了大蕭條時期美國上層社會“荒原時代”的精神面。 

I was within and without.我既是旁觀者清亦是當局者迷。

有一會兒工夫夕陽的餘輝温情脈脈地照在她那紅豔發光的臉上。她的聲音使我身不由主地湊上前去屏息傾聽——然後光*逐漸消逝，每一道光都依依不捨地離開了她，就像孩子們在黃昏時刻離開一條愉快的街道那樣。

這個要求如此微不足道，真使我震驚。他居然等了五年，又買了一座大廈，在那裏把星光施與來來往往的飛蛾——為的是在哪個下午他可以到一個陌生人的花園裏“坐一坐”。

如果打算愛一個人，你要想清楚，是否願意為了他，放棄如上帝般自由的心靈，從此心甘情願有了羈絆。

我年紀還輕，閲歷不深的時候，我父親教導過我一句話，我至今還念念不忘。 “每逢你想要批評任何人的時候， ”他對我説，“你就記住，這個世界上所有的人，並不是個個都有過你擁有的那些優越條件。”

I was within and without. 我既是旁觀者清亦是當局者迷。

世界不會在意你的自尊，人們看到的只是你的成就。在你沒有成就以前，切勿過分強調自尊。

All the bright，precious things fade so they don’t come back. 所有的光鮮靚麗都敵不過時間，並且一去不復返。

我們繼續奮力向前，逆水行舟，被不斷地向後推，直至回到往昔歲月。

人的本能，總是追逐離開我們的東西，同時卻逃避追逐我們的東西。

當一個人痛苦的時候才會變得才華橫溢，當我的生活步入正軌時，我開始跟你一樣，像你忘記我那樣忘記你，然後忘掉那些痛苦，開始變得平庸可恥。我不願這樣，也不願意這樣，我無法觸及你，你就像蓋茨比的夢，璀璨無比，卻又觸不可及。前方的路上誘惑太多，我沒有蓋茨比那麼了不起，我可能走上其他的路，無法一直追逐你的腳步。

世界不會在意你的自尊，人們看的只是你的成就。在你沒有成就以前，切勿過分強調自尊。 （因為你越強調自尊，越對你不利）。