帕特里克·莫迪亞諾經典語錄

有些人你是在非常年輕的時候遇到的，但你卻有相當清楚的記憶。在這種年齡，任何事都會使你感到驚訝，是你覺得新鮮……但是，你遇到的有些男人和女人，已經有了一段人生閲歷，你就無法要求他們喚起跟你一樣清楚的回憶。

一些人在青年時代是朋友，但有些人不會變老，他們在四十年後跟其他人迎面相遇，就再也認不出那些人。另外，他們之間也不可能再有任何接觸：他們往往是並排待着，但每個人都在一條不同的時間走廊裏。他們即使想互相説話，也不會聽到對方的聲音，如同兩個人被魚缸玻璃隔開那樣。

一些短暫的相遇，巧合和空虛在其中所起的作用，要比你在一生中其他年齡時更大，這種相遇沒有未來，如同在夜裏的一列火車中。

他感到自己走到一生中的一個十字路口，或者不如説是一個邊界，他在那裏可以衝向未來。他腦子裏第一次想到“未來”這個詞，以及另一個詞：地平線。那些晚上，這個街區的條條街道上空無一人，十分安靜，是一條條逐漸消失的線條，全都通向未來和地平線。

他清楚地感到，在確切的事件和熟悉的面孔後面，存在着所有已變成暗物質的東西： 短暫的相遇，沒有赴約的約會，丟失的信件，記在以前一本通訊錄裏但你已經忘記的人名和電話號碼，以及你以前曾迎面相遇的男男女女，但你卻不知道有這回事。如同在天文學上那樣，這種暗物質比你生活中可見的部分更多。這種物質多的無窮無盡。而他只是在自己的記事本上記下這暗物質中的幾個微弱閃光。

每當即將動身時，她都感到十分喜悦，而當處於生活中的每個裂口時，都確信生活將重新佔據上風。

甚至在我們兩人出生的那年，這座城市從高空俯瞰，只是一堆斷垣殘壁，在一座座花園深處，丁香在廢墟里開出一朵朵鮮花。 他走了這麼長時間，累了。但他在一時間有一種安詳的感覺，並確信回到了他在曾在某一天動身離開的地方，是同一個地方，同一鐘點，同一季節，如同鐘錶的時針和分針在中午十二點時並在一起。

博思曼斯在想，有時命中註定如此。你就會聽一個人迎面相遇兩三次。你要是不跟這個人説話，那就是你的損失。

未來......這兩個字的聲音，今天在博斯曼斯看來令人心碎而又神祕莫測。但在那個時候，我們卻從未清楚地意識到，我們的運氣仍處於永久的現時之中。

兩個人首次相遇，如同各自感受到身受輕傷，把兩個人從孤獨和麻木中喚醒。

大家都沒有變老。隨着時光的流逝，許許多多的人和事到最後會讓你覺得特別滑稽可笑和微不足道，對此你會投去孩子般的目光。

有時，我們會回想起我們人生的某些片段，我們需要*據來*實我們沒有做夢。