用押韻格式造句子，“押韻格式”造句

翻譯中要契合押韻格式相當困難，儘管有些譯者這樣嘗試過。

然而，在押韻格式上他未能保持一致。

押韻格式像凱爾特十字架(Celticcross)的造型那樣將詩文組織起來，使詩文一句一句推展下去。

例如，雷諾德女士在其傳記中所引用的詩歌譯本的押韻格式與原文一致，但詩文的整體翻譯卻相當糟糕。