用偏正複句造句子,“偏正複句”造句
來源:國語幫 1.53W
例⑨是轉折關係的偏正複句,例⑩是因果關係的偏正複句,兩者都用了分號。
例⑨是轉折關係的偏正複句,例⑩是因果關係的偏正複句,兩者都用了分號。
各國社會制度不同,但不應妨礙彼此接近與相互合作。(轉換成漢語偏正複句的轉折句)
這是一個屬於兼有狀語職能的定語從句,所以在意義上與主句有狀語關係,説明結果,翻譯時應善於從原文的字裏行間發現這些邏輯上的關係,然後譯成漢語相應的偏正複句。
例⑨是轉折關係的偏正複句,例⑩是因果關係的偏正複句,兩者都用了分號。
例⑨是轉折關係的偏正複句,例⑩是因果關係的偏正複句,兩者都用了分號。
各國社會制度不同,但不應妨礙彼此接近與相互合作。(轉換成漢語偏正複句的轉折句)
這是一個屬於兼有狀語職能的定語從句,所以在意義上與主句有狀語關係,説明結果,翻譯時應善於從原文的字裏行間發現這些邏輯上的關係,然後譯成漢語相應的偏正複句。