第十一部　《湯姆·索亞歷險記》“哈，別人都是這麼幹的，哈克。”“湯姆，那不相干。我不比大家，我受不了！這樣縛手...

來源：國語幫 1.43W

問題詳情：

第十一部　《湯姆·索亞歷險記》

“哈，別人都是這麼幹的，哈克。”

“湯姆，那不相干。我不比大家，我受不了！這樣縛手縛腳，真要命。而且，飯來張口這種吃法，我覺得沒有味道；我要去釣魚，先得問寡婦，我要去游泳，先得問寡婦——媽的我幹什麼都得先問寡婦。咳，我得斯斯文文説話，別提多彆扭，我只好每天跑上頂樓亂罵一陣，嘴裏才有點滋味，不然我就活不下去，湯姆，寡婦還不許我抽煙；不許我大聲喊叫，不許我在人前打呵欠、伸懶腰、搔癢癢，”然後他突然一陣發作表示特別氣惱和委屈，“活見鬼，她一天到晚老是禱告！我從來沒有見過這種女人！我得挪地方，湯姆，我非挪地方不可。再説呢，學校就要開學了，我不跑就得去上學，哦，上學我可受不了，湯姆。你瞧，湯姆，發財不像人家吹的那樣。那是受罪又受罪、*苦又*苦的事，老是覺得還不如死了的好。我如今穿上這身衣服真舒適，躺在桶裏真夠勁，我打定主意再不拋棄它們了。湯姆，若不是因為有了那筆錢，我就不會碰上這種麻煩；現在，我那一份，連同你那一份，都歸你拿去吧，你有時候給我一毛兩毛也就可以了——用不着經常給，因為不管什麼東西，得來毫不費力，我就不稀罕了。你去替我求求寡婦，放我走吧。”

“啊，哈克，你很清楚我辦不到。這樣也不公平；再説，這種生活只要多試幾天，你會喜歡的。”

“喜歡！是的，就像一隻熱火爐，難道我在上面坐得時間長了，就會喜歡？不，湯姆，我可不要當財主，我也不要住在他們那些悶死人的屋子裏。我喜歡樹林，喜歡河流，喜歡空桶，我跟它們分不開。真他媽倒黴透了！咱們剛好找到了*，找到了一個洞，一切都安排得好好的，要去當強盜，偏偏出了這種倒黴的蠢事，把一切都毀了。”

湯姆看到了機會，他説：

“聽着，哈克，發財並不妨礙我當強盜。”

“是嗎！啊，那可好極了，你説的可是真心實話嗎，湯姆？”

“一點不假，就像我現在坐在這兒一樣。不過，哈克，你要知道，要是你不體面一點，我們就不能讓你入幫。”

哈克一場歡喜又落空了。

“不能讓我入幫嗎，湯姆？難道你不是曾經讓我當過海盜嗎？”

“是呀，可是那不一樣。一般慣例，強盜要比海盜氣派大。在大多數國家裏，強盜在貴族中間地位高得出奇——差不多都是公爵什麼的。”

“我説，湯姆，你不是一向跟我交情挺好嗎？你不會把我關在門外吧。”

1．上面選段的作者是美國小説家________________，選文的姊妹篇是《________________》。

2．道格拉斯寡婦為什麼要“管”哈克？他們之間發生了什麼事，請簡述一下事情的經過。