《感想與風景》經典語錄

本書是日本現代著名作家橫光利一的遊記隨筆集。橫光一生著述甚豐，代表作有《日輪》、《機械》、《家徽》、《旅愁》等，其作品多以奇異的修辭和絢麗的詞藻直觀地暴露內在的感*，極富感染力。極光的隨筆在同代作家中則以思想見長，精緻周到而委婉，又不乏深度。本書由著名翻譯家、文學史家李振聲教授翻譯，譯文忠實雅正。

心願院子裏種上古老的花，在晨曦中洗臉，這就是我的心願。

“碗裏濕潤的菜葉顯得新鮮欲滴的吃晚飯時節；漿得筆挺的浴衣刺着脊背的皮膚的當兒；拂拭着塵埃的腳板下，草蓆發出讓人熟悉的、從不爽約的擠壓聲的時候；就連世上最稀鬆平淡的夜來香也識不得，卻愣愣眺望着開在河源上的花兒的時候； ——夏天，就是這麼一種樂而忘卻所有物名的日子。”

“愛”這個詞真是不可思議的東西。總之，所謂“愛”，就是對身體這種存在物，即使障在眼前也毫不介意的、寬諒和被寬諒的事。

失去了孩子的友人，屬於那類很靈異的豪放男人。他説：“孩子死去的那一瞬間，我不知不覺做出了雙手合十的動作，真的很奇怪。我總覺得，儀式是不能忽視的，就像冥冥之中有什麼東西引導着我一樣。”

最近，我家天井裏優曇婆羅花開了。辭書上説，這是“三千年綻放一次的夢幻之花”。這夢幻之花，似菌絲，*如玉，簇簇雄蕊，神奇靈瑞實屬極品。這些日子，我常常會在花下會心微笑。為什麼微笑？大概是優曇的氣味像次***一樣刺激神經所致。據説，此花一開，家裏人就會成為富豪，不過，我卻在優曇婆羅花下日漸消瘦。

脣脣齒寒。獨自曉寢，更起，生火，唯天日短促而長歎。

悠悠一日，友人從伊豆歸來，穿着和服褲裙，悠悠然，卻不知去了哪，不見了身影。我獨自一人在空蕩蕩的屋子裏擊掌，飄舞在空中的，只有塵埃。

貧困最難的事是寫信。最窩心的事是沒有喜悦。最寒冷的是貧困。這種情緒導致對駕駛汽車的人的異樣眼光，有一種品行不端、生活沒有節制的感覺，連瀟灑開車的舉動也覺得可笑，但想來，這種忌妒不過是現代社會的疾病，也便釋然了。

塵失憶日趨嚴重，唯有友情記得，過去的就隨它而去。若脱去和服，換上睡衣嫌麻煩的話，就這樣帶着外界的塵埃入睡也罷。

在所有事物變與不變之間，限度決定着事物的*質，如果沒有認識到這一點，人們的行為、思索都將陷入混沌而無意義。

寒月近來不讀文字，躲在報紙上，奇怪地尋思着身體的寬度。寒月清霄，寒意濃濃，卻不見其身影。